2006年 12月 12日

コーンスープ




 ホームステイしているドイツの青年は、2ヶ月の福祉施設と養護学校での研修を終えても、夏までバイトをしながら滞在予定なのだそうだ。
基本は和食だが、若いので、やはり 一回はステーキにせねばと!
やはり 予想通り 大好きということで 喜んで平らげてくれた。
夫が、残ったコーンスープにご飯を入れて食べるとマネし、「お〜いしい!!」と連発していて おかしかった。
 夕食後は、ドイツの歌で 日本でも歌われている歌を歌集やネットで調べて、
みんなで歌った。
たとえば 「ちょうちょ」〜♪
ドイツでは、ハンスという少年の歌詞がついている。
英語や身振り手振りで歌詞を伝え合って、面白かった。
また、ドイツの古い歌を懐かしそうに歌ってくれた。
ドイツでは、日本のアニメソングなども流行っているんだって♪
彼も”もののけ姫”(オーケストラ)のCDを持っているんだそうで、明日の歓迎会では もののけ姫の歌を日本語で披露するために 夫が意味を説明しながら 特訓。まず”もののけ姫”を英語で どう言えばいいのか、困っていた。



投稿者: kun - 午後 10:39 | カテゴリ: 野菜おかず
コメント

kiko:

もてなし上手ですねえ(^^)
ドイツ青年も、いい子ですネ。
もののけ姫は、アニマル?モンスター?クイーン?
(2006年 12月 13日 午前 08:38)

とく:

ジャガイモは無くて良いのかな?(笑)
楽しそうですね〜音楽は世界を繋ぐ…を実感でしょう?
私も、今日はローマ弦楽合奏団の演奏を愉しんできました。
昨日のクンさんのレシピ参考にさせていただいて、今日は豚肉の下に、”ご近所の方が作られた”大根の千切りをいっぱい敷き詰めて…
(2006年 12月 13日 午後 11:18)

kun:

kikoさん
そうなんです〜家に来る日の昼ごろ 初めて その子と会った夫から 電話がありました。「気の良さそうな子だよ!」と。
少し 不安に思っていたので、ほっとしました。
ほんとに いい子で よかったです。
今夜は、歓迎会に集まったみんなで もののけ姫を最後に歌いました♪

とくさん
_(^^;)ツ アハハ
ドイツでは、毎食のジャガイモに もう笑えましたよね♪
家のじゃがいもは 芽が出てしまい シワシワになっています。
大根の千切り おいしいですね。
お肉の消化がよくなる感じがしますね。
きょうは、12人が集まってくれましたので〜大根の千切りも がんばって作りました☆ミ
(2006年 12月 14日 午前 12:03)

kun:

あれれ 珍しく 次の日になってしまいました。
更新しようと思っていたのですが・・・
きょうは、というか昨日は〜朝から 夜中まで いつもと違い盛り上がった一日でした。
おやすみなさ〜〜い!
(2006年 12月 14日 午前 12:07)

Wilda:

Hi! This post couldn't be written any better! Reading through this post reminds me of
my old room mate! He always kept chatting about this.
I will forward this article to him. Fairly certain he
will have a good read. Many thanks for sharing!
(2024年 3月 07日 午前 01:28)

chromatic Mm2 Value:

I read this piece of writing completely regarding the comparison of
newest and earlier technologies, it's remarkable article.
(2024年 3月 07日 午前 09:24)